Oh, and the cars...../Oh, und die Autos.......

And now for something completely different....(to say it with Monty Python)

Und nun zu etwas komplett anderem......

These are a few pictures of cars we saw out in the L.A. area.

Dies sind ein paar Bilder von Autos die wir in der L.A. und Umgebung gesehen haben.

This old Ford as"Surf Mobil"

Diesen alten Ford als "Surf Mobil"

:0)

Some fancy cars at a Newport Beach dealer

Einige nette Autos bei einem Autohaendler in Newport Beach

This Corvette convertible

Dieses Corvette Cabrio

This yellow Porsche.

I think there are more Porsche in L.A then in Germany. I have never seen so many in 3 days.

Diesen gelben Porsche.

Ich glaube es gibt mehr Porsche in L.A. wie in Deutschland. Ich hab noch nie so viele gesehen wie in den drei Tagen in L.A.

Well.....and then there was this one!

The Bugatti Veyron!

Let me tell you that I have been in LOVE with this vehicle for some time now, but never thought in my wildest dreams that I would EVER be able to see one up close and....touch it!!!!!!

Oh my god! I can't even remember when I was that excited.

(I guess last time was when I met some of the Lord of the Rings actors in person)

Tja, und dann war da dieses Teil !

Der Bugatti Veyron!

Ich bin nun schon seit einiger Zeit in dieses traumhafte Farhzeug verliebt, aber habe nicht in meinen wildesten Traeumen gedacht das ich jemals einen in echt sehen, ganz geschweige ihn anfassen kann.

Oh mein Gott! Ich weiss gar nicht wann ich das letzte Mal so aufgeregt war.

(Ich denke es war wie ich einige Schauspieler vom Herr der Ringe live gesehen habe)

We drove down Rodeo Drive and there it was . My fabulous husband let me out and drove around the block while I took pictures and drooled (not really of course) over the car.

Heheheh... I can see you rolling your eyes in disbelieve

Well I bet you never thought I was that strange...

But look at it!

It only costs about 1.7 Millon dollar and is the fastest car in the world.

Wir sind den Rodeo Drive entlang gefahren und da war er. Mein fantastischer Mann hat mir dann rausgelassen und ist um den Block gefahren waehrend ich Bilder gemacht habe .

Heheheh... ich kann foermlich sehen wie ihr die Augen rollt.

Tja das haettet ihr nicht gedacht das ich so verrueckt bin....

Aber guck euch das Auto doch mal an...

Es kostet ca 1.7 Millionen Dollar und ist das schnellste Auto der Welt.

It's BEAUTIFUL!!!!! *sigh*

Es ist einfach WUNDERSCHOEN!! *seufz*

You can click on the pictures to see a bigger version of it....

Ihr koennt auf die Bilder klicken um eine groessere Version zu sehen.....

I also took some pictures of my boys posing with the car so that they can show their friends... :0)

Ich hab natuerlich auch Bilder von meinen Jungs mit dem Auto gemacht damit sie es ihren Freunden zeigen koennen. :0)