About my creations

Saturday, July 24, 2010

A road trip to L.A. Part 3

After 3 days of driving we made it to Los Angeles.
This was were we stayed . Isn't it just beautiful?
Nach 3 Tagen Fahrt hatten wir Los Angeles erreicht.
Hier haben wir gewohnt. Ist es nicht traumhaft?

Since we need 2 rooms these days with our 2 teenagers and 1 pre-teen, it cost just
as much to stay in a resort then it would if we took 2 hotel rooms.
This was much nicer and it had a bunch of things for the kids to do too.
Diese Tage brauchen wir 2 Hotelzimmer mit 2 Teenagern und 1 Pre-Teenager und es kostet genau so viel in einem Resort zu uebernachten wie 2 Hotelzimmer zu buchen.
Das Resort ist viel schoener und hat auch fuer die Kinder einiges zu bieten.


We went to check out Huntington Beach One of the big surf spots in the area.
Wir sind nach Huntington Beach gefahren, einem der bekannten Surfplaetze in der Gegend.


Along the pier people fish
Auf dem Pier angeln die Leute....
and on the beach they play beach volleyball.
und am Strand wird Strandvolleyball gespielt.

This was a group of youth rescue swimmer in training.
Dies war eine Gruppe Jugend Rettungsschwimmer beim traenieren
and then there's of course surfing!
und dann wird natuerlich auch gesurft.


This is the beach at Crystal Cove with a beautiful sun set.
Dies ist der Strand in Crystal Cove mit einem schoenen Sonnenuntergang.


The next post will be from our trip up to Hollywood.
See you then.....
Der naechste Post wird von unserem Ausflug nach Hollywood sein.
Bis dann.....

2 comments:

Thank you for visiting my blog and for taking the time to leave a comment! I really appreciate it! :0)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...