Life is SLOWLY getting back to normal and we are enjoying the much cooler temperatures of Northern Ontario.
We are taking our dogs to this open space at the end of our road for walks and play
Unser Leben normalisiert sich so langsam wieder und wir geniessen die kuehleren Temperaturen hier in Nord Ontario.
Wir gehen mit unseren Hundchen auf diese grosse Wiese am Ende unserer Strasse . Dort kann man schoen mit ihnen spielen und sie auch rennen lassen.
There's about the same size of open field to the right of this picture . Very nice!
Die Wiese ist nochmal so gross wie hier auf dem Bild . Wirklich schoen!
Gromit, looking very attentive and very patiently waiting for me to through his ball.
Gromit guckt sehr aufmerksam und wartet geduldig das ich ihm den Ball werfe.
Good dog!
Bailey is our "old girl" .She is more interested in the squirrels chirping in the trees.
Bailey ist unser "altes Maedchen". Sie interessiert sich mehr fuer die Eichhoernchen die in den Baeumen sitzen und sich beschweren.
I was lucky to get a picture of this rainbow.
Ich hatte Glueck diesen Regenbogen fotografieren zu koennen.
The house we live in is on a military base and very close to the small airport.
This big C130 was flying around for a few days practicing landing .
Wir wohnen ja auf einer Air Force Base und sehr nah an unserem kleinen Flugplatz.
Eine C130 Maschine ist ein paar Tage rumgeflogen und hat den Landeanflug geuebt.
Now I will go back to unpacking boxes ...
Have a wonderful day!
Und nun werde ich mich wieder dem Karton auspacken widmen.
Ich wuensche euch einen schoenen Tag!
Wie schön, dass ihr gut angekommen seid und euch schon eingelebt habt!
ReplyDeleteIch frage mich nur, ob es nicht zeitweise fürchterlich laut bei euch ist, wenn einem die Flieger so um die Ohren fliegen... ;-)
Ganz liebe Grüße von
myriam.
Dieser Flugplatz ist nicht sehr gross und es fliegen hier normalerweise nur kleine Cityhopper und kleine Propellermaschienen,keine Jets. Da es eine Air Force Base ist kommen die Transportmaschienen aber ab und zu zum ueben.Die sind zwar etwas laut, aber nicht so schlimm wie Jets. :0)
ReplyDelete