Monday evening on the beach.../Montag Abend am Strand....

 Monday evening after supper hubby and I went for a bit to the beach and to watch the sun set.

Hard to believe that it is already May and

in about +/-12 weeks we will leave Florida and head back up North to Canada.

We really want to make the most of our time left here and come more often down to the beach...

We are lucky that we can go without the kids as well and don't need a baby sitter anymore.

Click on the pictures to see them bigger!

Montag Abend bin ich mit meinem Schatzi ein bischen an den Strand gefahren um die Sonne untergehen zu sehen.

Es ist kaum zu glauben das wir schon Mai haben und wir in +/- 12 Wochen Florida verlassen und wieder auf dem Weg nach Canada sein werden.

Wir wollen wirklich das Beste aus der verbleibenden Zeit machen und auch oefter zum Strand fahren.

Ist auch schoen das wir sowas auch alleine machen koennen und keinen Babysitter mehr brauchen.

Klickt auf die Bilder um sie groesser zu sehen!

We went on the pier at St Andrews State Park

It was pretty windy and there were some good waves, but it wasn't cold .

I really like watching waves....

Wir waren auf dem Pier im St Andrews State Park.

Es war zwar recht windig, aber nicht kalt und die Wellen waren echt klasse.

Ich mag es wenn die Wellen ordentlich gross sind und kann da ewig zugucken...

 There was a wedding on the beach and we just arrived when they kissed and got ready for pictures.

It was a bit tricky with the dress and all with the wind, but they seemed to have a great time anyway. The kids sure had fun playing in the sand!

Am Strand wurde ein Hochzeitspaar getraut und wir kamen gerade an wie sie sich kuessten und dann Bilder gemacht haben,

Das war gar nicht so einfach mit dem Wind und fliegendem Schleier und Kleid., aber sie hatten dennoch Freude daran. Die Kinder fanden es natuerlich toll im Sand zu buddeln.

Some people were flying kites...

Einige Leute liessen Drachen steigen....

 and we sat on the pier and watched a beautiful sun set!

und wir haben auf dem Pier gesessen und uns den schoenen romantischen Sonnenuntergang angesehen !

Afterwards we made a stop at one of the bar's on the beach to visit our own favorite server in training!

 Danach haben wir dann noch einen Abstecher in ein Restaurant gemacht wo wir unseren liebsten Servierer(im Training) besucht haben!

See that big cup? That was my very yummy HUGE Strawberry Daiquiri.

Seht ihr den grossen becher? Das war mein sehr leckerer RIESIGER Strawberry Daiquiri!