Change is coming/Veraenderungen

The first month of the year is already over and I feel that life is slowly getting back to normal and I can start thinking about what's next.

I'm not a fan of "New Years Resolutions", but a new year is a new start and a time to relax after the crazy busy Christmas season and to reflect on the year past and what lays ahead.

What was good and worked and what needs to be improved and changed.

This year will have big changes coming our way .

Our 4 years down here in Florida will be up and that means we have a move coming in the summer. No dates yet, but we know it's a fact and it's ok. It's exciting !

All I want is to make it as easy as possible for us. It's not our first move, so we know what we're in for, and still it is a huge thing for a family.

I have started to sort out things we don't use, or really don't need. Somehow things always pile up.
By next month I guess I will have enough to have a couple of yard sales, maybe some E-bay.
We will see.

Nun der erste Monat des Jahres schon rum und ich hab das Gefuehl das sich das Leben sich so langsam wieder normalisiert. Nun fange ich an darueber nachzudenken was als naechstes kommt.

Ich bin kein Freund von"Neujahrs Vorsetzen" aber der Jahresanfang ist ein neuer Start und laed dazu ein das vergangende Jahre Revue passieren zu lassen und zu sehen was gut war und lief ,was kann man aendern und zu sehen was von uns liegt. 

Fuer uns wird dieses Jahr grosse Veraenderungen mit sich bringen.

Unsere 4 Jahre hier in Florida gehen zuende unddas heisst das wir in diesem Sommer wieder umziehen. Noch haben wir keine Daten, aber Fakt ist das es passieren wird und das ist auch in Ordnung.
Es ist schon aufregend!

Ich wuensch mir das es so stressfrei wie moeglich fuer uns alle ist. Es ist ja nicht unser erster Umzug und dennoch ist es immer eine riesen Sache fuer eine Familie und allem was da so drann haengt.
Mittlerweile habe ich schon einige Sachen aussortiert die wir nicht benutzen oder wirklich nicht brauchen. Es sammelt sich doch immer so einiges an.
Ich denke mal das wir naechsten monat genug haben um einige Yard Sales oder E-bay zu machen.

Wir werden sehen was sich ergibt.